Czech-French translations for upřímně řečeno

• en toute franchise
• franchement
  Franchement, ça devient contre-productif. Upřímně řečeno, začíná to být kontraproduktivní.
  Franchement, ce n'est pas une façon d'avancer. Upřímně řečeno, toto není způsob, jak se pohnout kupředu.
  Franchement, ce n'est pas votre affaire. Upřímně řečeno, do toho vám nic není.

Related words

• popravdě řečeno